映画『ちいかわ 人魚の島のひみつ』韓国で観客258万人、4週連続の週末1位｜250万人はスラムダンクより3日早い、6週目の特典は11月4日から

韓国でちいかわのグッズを扱う「ちいかわショップ」（치이카와샵）の公式Xが、2026年8月26日に韓国での公開日を9月30日(水)と案内しました。

韓国では、ちいかわは「먼작귀」（モンジャクィ。「なんか小さくてかわいいやつ」を縮めた呼び方）という愛称でも呼ばれています。日本経済新聞も10月6日、この愛称を見出しに入れて、韓国の報道が「現実に近い日雇いの世界」と評し、競争社会の韓国の若い人の共感を集めていると伝えました。

11月1日までの累計は258万3,857人で、4週連続の週末1位です。10月30日(金)〜11月1日(日)の3日間は22万1,657人で、2位の『하트 오브 비스트』は16万2,795人、3位の『수능, 출제의 비밀』は4万4,800人でした（映画館入場券統合電算網の数字を伝えたマイデイリー、11月2日）。

11月1日(日)は9万2,997人でその日の1位、その日の全観客の35.8%でした。2日午前の予約も、4万1,902人・予約率22.8%で1位です。2位は11月4日公開の『최종면접』の3万467人・16.6%でした（KOBIS の集計を伝えたトップスターニュース、11月2日。累計は258万3,840人で、末尾の数は媒体によって少しずれます）。

公開33日目の11月1日に、韓国の観客は累計250万人を超えました。0時時点の累計は252万7,920人です（映画振興委員会の統合電算網の数字を伝えたイーデイリー、11月1日10時34分。ノーカットニュースは配給の集計も合わせて同じ数字を伝えています）。

公開32日目の10月31日(土)は観客9万7,464人で、その日の1位でした（トップスターニュース、11月1日9時18分）。2位の『하트 오브 비스트』は6万6,735人です（ジョイニュース24、11月1日）。

10月30日までの累計に31日の観客を足すと249万851人で、報じられた252万7,920人とは約3万7,000人の差があります。差の理由は報じられていません。

公開31日目の10月30日(金)は観客3万1,185人で、その日の1位に戻りました。累計は239万3,387人、累計の売上は約246億7,000万ウォンです（KOBIS の集計を伝えたトップスターニュース、10月31日。ハンギョレは3万1,181人・累計239万3,383人と伝えていて、末尾の数は媒体によって少しずれます）。2位の『하트 오브 비스트』は3万97人（累計8万2,544人）で、差は1,088人でした。ちいかわの観客は前の日より60.8%多く、1週間前の金曜日（3万9,729人）より21.5%少ない数字です。

ハンギョレは、累計239万人が韓国で公開された日本のアニメ映画の歴代7位にあたると伝えています（10月31日）。

10月31日朝の予約でも、ちいかわは7万2,472人・予約率25.0%で1位です。2位は『하트 오브 비스트』の3万5,569人・12.3%、3位は11月4日公開の『최종면접』の3万2,322人・11.2%でした（トップスターニュース、10月31日9時53分）。

公開30日目の10月29日(木)は観客1万9,391人で、その日の2位になりました。10月14日から続いていたその日の1位は、28日までの15日連続で止まりました（イコノミックレビュー、10月30日）。29日の1位は、28日公開のブラッド・ピット主演『하트 오브 비스트』で、2万1,474人（累計5万2,449人）です。ちいかわの累計は236万2,207人になりました（KOBIS の集計を伝えたSBS、10月30日）。

週末の予約では、ちいかわが先頭です。10月30日9時の予約率はちいかわが20.1%で1位、2位は11月4日公開の『최종면접』の12.2%、『하트 오브 비스트』は11.2%で3位でした（애드뉴스인천、10月30日）。

公開26日目の10月25日(日)は観客13万5,454人で、12日連続のその日の1位でした。25日までの累計は224万8,138人、累計の売上は231億8,882万ウォンです（KOBIS の集計を伝えたイコノミックレビュー、10月26日10時21分）。2位の韓国映画『암살자(들)』は2万6,114人（累計337万4,517人）で、ちいかわが5倍以上の観客を集めました。

前の日の10月24日(土)は観客14万5,109人で1位、24日までの累計は211万2,687人でした（ニュースカルチャー、10月25日）。24日と25日を合わせると28万563人で、23日(金)から25日までの3日間では32万294人です（3日間の数字はマネートゥデイ、10月26日）。韓国の報道は「3週連続の週末1位」と伝えています。

公開25日目の10月24日(土)午前に、韓国の観客は累計200万人を超えました（韓国の輸入元の大元メディアの発表を伝えたシネプレイ、10月24日13時27分）。今年韓国で公開された作品で200万人を超えたのは10本目で、アニメ映画では『トイ・ストーリー5』（294万9千人あまり）に次ぐ2位です。前の日までで10日連続のその日の1位で、24日9時の予約率は36.7%の1位（2位は『실낙원』の6.4%）でした。24日の日ごとの観客数は、まだ発表されていません。

公開22日目の10月21日(水)は観客2万8,986人で、その日の1位でした。21日までの累計は190万4,593人で、200万人まではあと約9万5,000人です（KOBIS の集計を伝えたイートゥデイ、10月22日）。2位は21日に公開されたヨン・サンホ監督の新作『실낙원』（2万615人）、3位は『클레이페이스』（1万4,663人）、4位は『암살자(들)』（1万3,531人・累計329万5,125人）でした。韓国の報道は200万人が近いと伝えていますが、いつ超えるかはまだ分かりません。

公開19日目の10月18日(日)は観客14万6,250人で、5日連続のその日の1位になりました。前の日より2万8,534人少なく（16.3%減）、18日までの累計は182万8,911人です。売上は14億7,165万ウォン（その日の売上の43.3%）、1,181スクリーン・4,292回の上映でした（KOBIS の日ごとの集計、10月19日に確認）。2位の『암살자(들)』は5万6,420人（累計324万9,178人）、3位の『타짜: 벨제붑의 노래』は3万6,249人で、ちいかわは2位の約2.6倍です。

17日(土)と18日(日)を合わせると32万988人で、韓国の報道は「2週連続の週末1位」と伝えています（連合ニュース・メトロ新聞、10月19日）。累計の観客数では、1週間早く公開された『암살자(들)』がまだ上です。韓国の報道は200万人が近いと伝えていますが、いつ超えるかはまだ分かりません。

公開18日目の10月17日(土)は観客17万4,738人で、4日連続のその日の1位になりました。前の日より11万7,296人多く（204.2%増）、17日までの累計は168万2,615人です。売上は17億8,865万ウォン、1,166スクリーン・4,347回の上映で、その日に映画館に来た人の48.8%がちいかわを見ました（KOBIS の集計を伝えたイコノミックレビュー、10月18日0時11分）。2位の『암살자(들)』は5万3,512人（累計319万2,728人）、3位の『타짜: 벨제붑의 노래』は3万6,393人で、ちいかわは2位の約3.3倍です。

同じイコノミックレビューによると、累計168万2,615人は今年韓国で公開されたアニメ映画で2位です。それまで2位だった『スーパーマリオギャラクシー』（163万6,624人）を4万5,991人上回り、1位は『トイ・ストーリー5』（294万9,202人）です。今年公開の全作品では14位で、13位の『타짜: 벨제붑의 노래』とは19万2,308人の差です。10月17日(土)は、3週目の週末の特典「チャームマーカーフィギュア」の配布が始まった日ですが、報道は特典と観客の増え方の関係には触れていません。

翌日の10月18日(日)0時の予約は9万3,336人で、予約の順位も1位（21日連続、予約率35.2%）でした。2位の『오디세이』は1万9,038人です（イコノミックレビュー、10月18日1時21分）。

公開17日目の10月16日(金)に、韓国の観客は累計150万人を超えました。16日の観客は5万7,442人（前の日より62.2%多い）で、14日・15日に続いて3日連続のその日の1位です。16日までの累計は150万7,879人、累計の売上は156億2,000万ウォンでした（KOBIS の集計を伝えた韓国の報道による。トップスターニュース・デイリアン、10月17日）。2位の『암살자(들)』は3万59人（累計313万9,218人）で、ちいかわが2万7,383人上回りました。

韓国の報道は、150万人までの日数を、『THE FIRST SLAM DUNK』が最初の公開で150万人を超えた公開21日目より4日早いと伝えています。週末の特典「チャームマーカーフィギュア」の配布が始まる前の日の金曜日に、観客が増えました。

公開16日目の10月15日(木)は観客3万5,422人で、14日に続き2日連続の1位でした。15日までの累計は約145万人（145万447人）です（KOBIS の集計を伝えた韓国の報道による。イコノミックレビュー、10月16日10時40分）。2位の韓国映画『암살자(들)』は2万3,511人、累計310万9,162人でした。

公開15日目の10月14日(水)は観客7万5,229人で、その日の1位に戻りました。累計は141万5,011人です（イコノミックレビューが10月15日2時23分に伝えた KOBIS の集計）。2位の『암살자(들)』は2万8,188人で、ちいかわが約2.7倍、4万7,041人上回りました。14日は、3週目の平日の入場者特典「ひみつの本（비밀책）」の配布が始まった日でもあります。

前日の10月13日(火)は、観客2万8,247人で2位、累計133万9,819人でした。1位は『암살자(들)』の3万2,851人で、2日連続の1位です。14日の観客数は前日の約2.7倍になりましたが、報道は特典と観客の増え方の関係については伝えていません。

集計の期間や方法は報道に書かれていないため、この割合が韓国の観客全体に当てはまるかは分かりません。

同じ財経日報によると、10月15日21時の時点で、ちいかわの予約の観客は約10万人で、予約の順位も1位でした。10月17日(土)からの週末の特典「チャームマーカーフィギュア」の配布前の数字です。

100万人を超えたあとの週末は、韓国映画『암살자(들)』と1位を争いました。10月9日(金・祝)と10月10日(土)は2位で、10日の差は約2,700人でした。10月11日(日)は観客11万9,958人で、ちいかわがその日の1位に戻りました（10月3日に続いて2回目）。座席が売れた割合（座席販売率）は26.2%で、上位10作の中でいちばん高い数字です。平日に戻った10月12日(月)は観客3万94人で2位、ただし売上はその日の1位でした（KOBIS の集計。観客の差は581人）。

公開10日目の10月9日(金・祝)に、韓国の観客は累計100万人を超えました。韓国で輸入を手がける大元メディアが9日に発表し、韓国の報道は KOBIS の10月9日15時30分の集計で100万人を超えたと伝えています。100万人までの日数は、昨年の『チェンソーマン レゼ篇』（12日）より2日、今年3月公開の『プロジェクト・ヘイル・メアリー』（11日）より1日早いペースです（韓国の報道による）。

その前日までの動きです。10月8日(木)の時点で、先行上映を含めた累計は87万3,588人になりました（10月8日は5万5,240人でその日の2位、累計の売上は91億3,000万ウォン。10月9日 8時46分の韓国の報道が伝えた KOBIS の数字）。10月6日までの累計は約76万9,000人だったので、10月7日(水)に80万人を超えたことになります。祝日（ハングルの日）の10月9日(金)の朝の予約率は1位（30.8%、予約13万2,182人）で、2位の『암살자(들)』との予約の差は5万4,799人でした。

公開6日目までの KOBIS の日ごとの集計です。初日の1位のあとは、9月23日公開の韓国映画2本と順位を競っています。祝日の10月3日(土)は観客20万4,394人で、ふたたびその日の1位になり、10月4日(日)は14万1,155人、10月5日(月)は13万1,277人で、どちらも2位でした。平日に戻った10月6日(火)は約3万3,000人で、この日も2位です。先行上映を含めた累計は、公開7日目で約76万9,000人になりました。配給の大元ムービーは10月5日に、公式の案内で「70万突破」を伝えています。韓国の経済紙イコノミックレビューは、10月7日(水)に80万人を超え、10月10日(土)ごろに100万人に届く見込みと伝えました（100万人を超えると、今年韓国で公開された日本のアニメ映画で初めてになる、としています）。

10月2日の1位は『암살자(들)』（6万8,460人）、3位は『타짜: 벨제붑의 노래』（6万240人）で、上位3作の観客の差は1万人ほどです。韓国は10月3日(土)が開天節の祝日で、この日から週末の特典のフィギュアも配られました。10月3日の2位は『암살자(들)』（15万5,086人）で、ちいかわが5万人ほど上回っています。10月4日(日)は『암살자(들)』が18万8,468人で1位に戻り、3位は『타짜: 벨제붑의 노래』（12万8,717人）でした。10月5日(月)も1位は『암살자(들)』（17万8,853人）、3位は『타짜: 벨제붑의 노래』（9万6,721人）でした。それでも10月6日の予約率ではちいかわが1位に戻っていて、上位の順位はまだ日ごとに入れ替わっています。

韓国映画振興委員会（KOFIC）の映画館入場券統合ネットワーク（KOBIS）の日ごとの集計で、公開初日の9月30日(水)は、観客12万2,293人でその日の1位になりました。2位は9月23日公開の韓国映画『암살자(들)』（7万1,942人）です。

数字は KOBIS の集計なので、あとから少し変わることがあります。最新の順位は下の KOBIS のページで確かめられます。

公開の前は、予約の順位でも1位でした。ここからは、公開までの予約の動きです。

韓国映画振興委員会（KOFIC）の映画館入場券統合ネットワーク（KOBIS）の予約の集計で、公開前日の9月29日12時44分の時点で予約した人が21万388人、予約率41.4%で1位でした（韓国の通信社ニュースピムなどの報道）。2位の『암살자(들)』（5万7,351人）の約3.7倍です。上映中の作品も含めた全体の順位です。

韓国の経済紙 ER（イコノミックレビュー）は9月28日、KOBIS の数字をもとに、今年韓国で公開されたアニメ映画で、公開前の予約がいちばん多くなったと伝えました。これまでの最多は『슈퍼 마리오 갤럭시』（スーパーマリオギャラクシー）の15万4,375人で、『토이 스토리 5』（トイ・ストーリー5）の14万3,993人も上回っています。

韓国では公開前の9月19日・20日に、ソウルの映画館で舞台あいさつつきの先行上映が開かれています。ニュースピムによると、先行上映の座席の販売率は平均92.1%でした。予約の数は公開日が近づくと変わるので、最新の順位は KOBIS で確かめてください。

配給の CJ ENM によると、10月24日(土)と25日(日)の2日間、韓国全国の CGV の4DX 37館で特別上映がありました（2日間の上映で、10月26日の時点で延長の発表は見つかっていません）。場面に合わせて座席が動き、いろいろな特殊効果がつく上映です（CJ ENM の10月22日の発表を伝えた錦江日報による）。

ソウルでは CGV 龍山アイパークモール（公開日に舞台あいさつがあった劇場）も上映館に入っています。日本から旅行で見に行く場合は、上映が字幕版か吹替版かを CGV のページで確かめてください。

同じトップスターニュースによると、エンドクレジットがすべて流れたあとに短いおまけの映像（韓国では「クッキー映像」と呼ばれます）が1つあります。

特典は数量や配布期間が変わることがあるので、配布する館と残りの数は各劇場チェーンのアプリや公式サイトで確かめてください。日本の公開1週目の特典と同じものかどうかは、配給の案内では確かめられていません。

細かい注意事項は、大元ムービーの告知の2枚目の画像に書かれています。

韓国の報道によると、公開日の9月30日には、CGV龍山アイパークモールで舞台あいさつが予定されています。トップスターニュースによると、ちいかわ・ハチワレ（韓国での名前は「가르마」）・うさぎが観客にあいさつします。時間は、9月28日の時点で確かめられていません。

韓国語吹替版の声は、이주은さん、손정민さん、권다예さんほかが担当します（トップスターニュースの出演者の一覧）。

CGV龍山アイパークモールは、韓国初のちいかわの常設店「ちいかわショップ 龍山店」と同じアイパークモールにあります。その店には、9月23日に映画のグッズが入荷しました。

公開日の9月30日には、映画館のグッズと音楽番組の出演のニュースが続きました。どちらも韓国の報道で伝えられた内容です。

イートゥデイは、公開日の朝から韓国のフリマアプリに「開店の列に並んで代わりに買う」という出品が出ていて、手数料と送料を足すと5万ウォン前後になるものもあると伝えています。旅行中に買いたい人は、館ごとの在庫を CGV のアプリや館の窓口で確かめてから向かうと安心です。

3回目は CGV のオンラインストアでの予約販売で、商品代とは別に配送料がかかります。4回目はまだ検討中なので、旅行中に購入を考えている人は CGV のイベントページで販売日のお知らせを確かめてください。

韓国の配給会社 CJ ENM が、公開を記念した特別な出演として知らせたと報じられています。日本から見られるかどうかは、案内が確かめられていません。

日本のパスポートなら、2026年12月31日まではK-ETA（韓国の電子渡航認証）の申請が免除されています（駐日本国大韓民国大使館・在韓国日本国大使館の案内）。

上映する劇場と上映回は、各劇場チェーンのアプリや公式サイトで予約できます（下のリンク）。

映画は日本で2026年7月24日に公開され、台湾・香港・マカオ・シンガポール・マレーシア・インドネシアでも公開されています。国ごとの公開日は、海外の話題のまとめ記事にまとめています。